by John Elkhoury | May 14, 2012 | Uncategorized
La Terre Est RondeReviewed/Translated by John ElkhouryLike all my music reviews, I start with a French to English translation then critique the lyrics below.COMPREHENSION DIFFICULTY: EASYAu fond j’crois qu’la terre est ronde,Deep down I believe the world...
by John Elkhoury | Feb 13, 2012 | Uncategorized
Et Je Veux Danser in EnglishReviewed/Translated by John ElkhouryCOMPREHENSION DIFFICULTY: EASYLike all my music reviews, I start with a French to English translation then critique the lyrics and style below.Je ne veux pas savoir ton nom – non, non, nonI...
by John Elkhoury | Sep 22, 2011 | Uncategorized
Ignore Moi in EnglishReviewed/Translated by John ElkhouryLike all my music reviews, I start with a French to English translation then critique the lyrics and style below.COMPREHENSION DIFFICULTY: EASYFait comme s’il n’y avait jamais rien eu entre nous...
by John Elkhoury | Sep 8, 2011 | Uncategorized
Annie in EnglishReveiwed/Translated by John ElkhouryCOMPREHENSION DIFFICULTY: EASYAnnieAnnieTombe par hasard sur des amisStumbles upon some friendsIl y a déjà bien longtemps It’s already been a long timeQu’elle n’a vu personneThat she has seen...
by John Elkhoury | Sep 2, 2011 | Uncategorized
L’Horloge Tourne Lyrics in EnglishReviewed/ Translated by John ElkhouryCOMPREHENSION DIFFICULTY: EASYLike all my music reviews, I start with the French to English Translation then critique the lyrics and style.Un SMS vient d’arriver, j’ai 18 ansA...
